Brett Ratner, som stod bag “Rush Hour”-filmene og “X-Men: The Last Stand”, kan til MTV fortælle lidt mere om sit næste filmprojekt, den fjerde film i 80’er-franchisen “Beverly Hills Cop”, der på dansk kendes under titlen “Frækkere end politiet tillader”.

Siden Ratner i foråret blev hyret som instruktør på filmen, har der været spekulationer om, hvorvidt den nye film om den rapkæftede strømer Axel Foley – i Eddie Murphys skikkelse – ville få en mildere PG-13-rating. Men filmskaberen kan bekræfte, at den nye film vil følge samme censur som de tre foregående.

[i]”Den vil få en hård R-rating,”[/i] udtaler Ratner, der samtidig kan afsløre, at titlen ligesom censuren vil være det samme som originalen: [i]”Vi vil ikke kalde den for ‘4’. Det vil blive en ny ‘Beverly Hills Cop’.”[/i]

[i]”Det er en nyfortolkning,”[/i] forklarer Ratner. [i]”Jeg vil genintroducere den for et nutidigt publikum. Jeg tager det bedste fra de første to film og bruger i den nye.”[/i]

Manuskriptet til den nye “Beverly Hills Cop” skrives af holdet bag “Wanted”, men endnu foreligger der ingen konkrete plotdetaljer.

[i]”For mig var Eddie Murphy, hvad Chris Tucker er for 12- og 13-årige i dag,”[/i] fortæller instruktøren. [i]”Jeg ville aldrig lave endnu en buddy-strømerfilm, men at lave ‘Beverly Hills Cop’ er en drøm for mig. Eddie er et geni.”[/i]