Skuespilleren Ewan McGregor udtaler at han ikke er vild efter at spille med i en efterfølger til hans gennembrudsfilm fra 1996, “Trainspotting”.

Forfatteren Irwine Welsh, der skrev den originale film, har ellers skrevet en roman, “Porno”, som følger op på hvad der er sket med figurerne fra “Trainspotting”.

Men McGregor vil sandsynligvis ikke være at finde i en eventuel filmatisering: [i]”Hvis den ikke var ligeså god ville folk huske en dårlig efterfølger i stedet for en fantastisk originalfilm. Jeg ville ikke være involveret i tilfælde af at den ikke fungerede”[/i], udtaler den skotske skuespiller.