Kinesisk tv censurerede Rami Maleks Oscar-tale.
“Bohemian Rhapsody”-stjernen Rami Malek vandt en Oscar for sin hovedrolle som den homoseksuelle Freddie Mercury.
Det ville Malek naturligvis bemærke i sin tale, da han vandt Bedste mandlige hovedrolle-kategorien ved Oscar-showet:
[i]”Vi lavede en film om en homoseksuel mand,”[/i] sagde Malek direkte på tv.
Men sådan blev Oscar-talen ikke oversat på kinesiske Mango TV, hvor underteksten erstattede [i]’gay man'[/i] med [i]’special group'[/i], skriver The Hollywood Reporter.
Det kinesiske system er kendt for sin undertrykkende tilgang til homoseksualitet.
Derfor er det også overraskende, at “Bohemian Rhapsody” har fået kinesisk tilladelse til premiere senere på året.
